合同翻译-傲华翻译公司推荐阅读!
合同是平等的当事人之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议,作为一种民事法律行为,是当事人协商一致的产物,是两个以上的意思表示相一致的协议。只有当事人所作出的意思表示合法,合同才具有法律约束力。依法成立的合同从成立之日起生效,具有法律约束力。跨国合同由于语言和涉及两国的法律问题,在签订过程中,合同翻译就显得十分重要。
傲华翻译是一家致力于为各行业、部门及个人提供针对专业领域的语言处理解决方案的高端专业翻译公司,丰富的业务资源能够满足多种行业的组织及个人在语言应用方面的各种需求。合同翻译一般是指对国际贸易中的合同、章程、条款的翻译。傲华在合同翻译领域吸纳了一大批学法律出身的译员,可以专业化的完成英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语等 30 多种语言合同翻译服务。
合同翻译在翻译领域中属于专业性较强的一种,必须保证合同翻译的准确性和专业性。对于合同翻译过程之中出现的任何专业性问题,包括会计学、法律学、贸易学、保险学等领域出现的问题,我们的合同翻译专家均可以迎刃而解,作为一种在严肃场合交换的文书,我们的译员会以相当正式的书面语言来撰写。
从南方到北方,从沿海到内地,从亚洲到欧洲,傲华每天都在用自己的品质征服客户,我们严守客户的商业秘密,签署专业的保密协议。傲华已经是众多知名外企、央企、世界500强企业的重要合作伙伴和唯一指定供应商。
傲华翻译,坚持品质,毫不妥协!希望您能与我们一同分享更多观点,更多内容尽在傲华翻译公司官方网站!