专业范围|语种范围

广告翻译|专业广告翻译|广告翻译需要注意什么| 广告翻译哪家好

2016-08-25 16:24:07  傲华翻译

全国24小时统一客服热线:400-621-7988   电话:136 9418 5333
 
客服QQ: 1990105403、2254893949、2480799004
 
官网:http://www.aohuatimes.com/
 
公众号:aohuafanyi
 
广告翻译-傲华翻译公司推荐阅读!
 
随着全球经济一体化进程的加快,国外公司越来越多的涌入国内市场,国内的企业也走出过没,在推销产品、树立品牌形象、赢得信誉的过程中,广告作为传播媒介,发挥了不可小觑的作用,广告翻译的工作日益彰显重要作用。
 
广告翻译的目的是让更多人熟知产品,了解企业品牌形象,吸引消费者,从而达到销售的目的,观众或者读者要在短时间内理解广告的含义,广告的翻译应当简洁化,广告翻译是语言件的转化,须要考虑目标语言国家顾客的思维方式、情感倾向和民族心理,翻译必须符合当地人的消费习惯和文化价值。翻译的过程中,还要借助语言的美感,给消费者创造有没得意境,这样,更能打动消费者促进消费。
 
傲华是北方地区首家通过中国质量认证中心(CQC)ISO9001质量体系认证的专业翻译公司,也是博鳌亚洲论坛(BFA2013)的商用同声传译指定供应商。在广告翻译领域,傲华吸纳了一支有语言功底、懂得市场营销知识并深知目标国国家消费习惯的专职译员,他们有丰富的广告翻译从业背景,可以实现专业化术语统一和准确、整体语言风格一致、分析出词汇之间的细微差别与最新变化,可以本土化、口语化的用简洁优美的语言,翻译出广告文本,要达到是人印象深刻的目的。
 
傲华——坚持品质,毫不妥协!
 
做好翻译,依靠的不仅是经验,更是敬业精神!傲华不仅拥有一流的专业翻译团队,而且制定了科学严谨的翻译流程和翻译质量控制体系,每份稿件都会经过两次校对,并进行专业化的排版。傲华翻译的翻译质量控制体系可以实现专业化术语统一和准确、整体语言风格一致、分析出词汇之间的细微差别与最新变化。希望您能与我们一同分享更多观点,更多内容尽在沈阳翻译公司-傲华翻译官方网站
 
广告翻译 http://www.aohuatimes.com/