标书翻译-傲华翻译公司推荐阅读！
 
长期以来因为国际之间的交流越来越频繁，全球经济一体化的趋势越来越明显，中国国际地位逐步提高，造就了各国间越发频繁的经贸合作，而合作就会涉及到标书的翻译与投递。标书翻译具有严格的规范性，都具有比较固定的格式，标书翻译是整个投标过程的重要一环。
 
标书是投标人投标编制投标书的依据，投标人必须对招标人的标书内容进行实质性的响应，在国际招标中，国际投标要遵循世贸采购条例及国际标业法则进行投标。标书翻译必须表达出投标人的全部意愿，不能有疏漏。标书是招标工作时采购当事人都要遵守的具有法律效应且可执行的投标行为标准文件，标书中有带有法律性质的各种邀约和承诺，所以标书翻译是法律翻译和商业翻译的结合。
 
傲华翻译公司是北方地区首家通过中国质量认证中心（CQC）ISO9001质量体系认证的专业翻译公司，也是博鳌亚洲论坛（BFA2013）的商用同声传译指定供应商，公司汇聚了外语名校教授、外籍语言专家及富有经验的管理人才，他们精通外语知识，熟知各个行业特点和要求，有文学功底，组建成了一只能够胜任高难度复杂标书翻译项英队伍。傲华的价值，不仅表现在语言方面的专业，更在于行业背景方面的专业。我们的标书翻译译员精通法律、金融、税务、保险、目标语言国的政治及经济状况等，可以专业化的完成工程标书、设备标书、政府采购标书等的翻译工作。
 
傲华翻译公司不断提高自我要求和标准，观察市场动态，扩大业务范围，我们可翻译的语种扩大至英语、法语、德语、俄语、日语、韩语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、荷兰语、乌克兰语、匈牙利语、波斯语、希伯来语、挪威语、尼泊尔语、保加利亚语、塞尔维亚语、阿拉伯语、泰语、波兰语、越南语、瑞典语、罗马尼亚语、蒙古语、捷克语、藏语、维吾尔语、斯洛伐克语、芬兰语、马来语、印尼语、老挝语、缅甸语、柬埔寨语、克罗地亚语、土耳其语、希腊语、斯瓦希里语、阿尔巴尼亚语、菲律宾语、印地语等。
 
做好翻译，依靠的不仅是经验，更是敬业精神。傲华翻译公司以坚持严谨、负责的态度完成每一份标书翻译，严格执行ISO9001质量保证体系和项目经理负责制，由项目经理全程跟踪把控翻译质量，对稿件进行校对、润色的处理，针对每份标书严格检查评标点，并进行专业化的排版，确保每一部分的质量及管理都控制在一个水平线上。
 
傲华——坚持品质，毫不妥协！希望您能与我们一同分享更多观点，更多内容尽在傲华翻译公司官方网站！