同传|同声传译|同声翻译服务流程-傲华翻译推荐阅读！
 
随着对外贸易及全球经济一体化的进程日益加速，翻译已经成为了各行各业必不可少的一项重要工作和需求，翻译人才紧缺，现在对翻译的要求可不是只懂得相应某国语言那么简单了，进入翻译行业必须既精通语言，又懂得行业知识的。
 
口译被人们公认为是难度最高的翻译领域，尤其是同声传译，国内经过专业训练的同传翻译人才可以说是全线告急，相关数据表明，我国专业的同声传译人才30个左右，至于国际上流行的在经贸、科技、政法等各个领域学有所长的专业型同声翻译人才更是紧缺。
 
同声传译是一种受时间严格限制难度极高的语际转换活动，它要求译员对国外生活习性了解，记忆力要强，反应要快，发音要标准，在不打断讲话者演讲的情况下，迅速完成对说话内容的理解、记忆、转换，同步用另一种语言精准、简洁的而表达出说话者要讲的内容。
 
随着中国与世界交流的日益频繁，随着中国国际地位的提高，在中国召开的国际会议也越来越多，对同声传译的需求量也越来越大。傲华同声翻译公司隶属于沈阳傲华创思翻译技术开发有限公司，拥有国内最大最全的同传译员数据库，是博鳌亚洲论坛（BFA2013）的商用同声传译指定供应商。
 
针对口译领域，傲华同声传译公司制定了标准化的服务流程：
1. 当客户向我们传达口译需求时，我们的专业客户会对口译项目所属类型、内容、语种、用途、要求质量级别、时间等相关内容进行登记处理。
2. 我们将在最短时间内对您的项目进行评估报价，根据客户需求制定制定的服务方案。
3. 我们会根据客户要求，为客户提供几位适合的译员的资料，待客户审查后，确定译员。
4. 同传译员会事前查看客户的相关资料，并根据客户的翻译要求，包括专业用词，时间和其他要求等，做好充分准备，开始项目操作。
5. 我们按客户要求完成口译任务，并及时了解反馈信息，与客户保持沟通联系。
 
全国24小时统一客服热线：400-621-7988   联系电话：136 9418 5333
 
客服QQ： 2254893949、1990105403、2480799004
 
公众号：aohuafanyi
 
文章来源：http://www.aohuatimes.com/